Khloe feels pressured to make a decision about her romantic future with Tristan; Scott heads to a treatment centre to work on his health and the facility leaks photos of him; the family finds creative ways to celebrate each other’s birthdays.